Die Pension Hirlatz begrüßt Sie in der als Weltkulturerbe deklarierten Gemeinde Hallstatt, nur 20 Gehminuten vom Zentrum und dem Hallstätter See entfernt. Wanderwege und Mountainbikestrecken führen direkt an der Unterkunft vorbei. Die traditionell eingerichteten Zimmer der Pension Hirlatz erwarten Sie mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Bad mit Haartrockner. Die Unterkunft verfügt über eine finnische Blockhaussauna, eine Infrarotkabine und einen Außenpool sowie über ein Kneippbecken im Sommer. Die Privatparkplätze am Pension Hirlatz nutzen Sie kostenfrei. Das Skigebiet Dachstein West liegt 15 km entfernt und zum Skigebiet Krippenstein gelangen Sie nach 5 km. In beide Skigebiete fährt ein kostenloser Skibus. Die Seilbahn Salzberg erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.