Das Logis Hotel Les Cimes befindet sich im Vallée des Gaves, am Fuße der Pyrenäen und einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum mit den Thermalbädern und dem Casino entfernt. Freuen Sie sich auf einen überdachten, beheizten Pool. Die Zimmer im Logis Hotel Les Cimes blicken auf die Pyrenäen und sind mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet. Das Restaurant serviert regionale Küche mit frischen Produkten und begleitet von einer großen Auswahl an lokalen Weinen. Ihre Mahlzeiten können Sie im Speisesaal oder auf der mit Blumen geschmückten Terrasse mit Gartenblick genießen. Das Logis verfügt über einen Kinderspielplatz. In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen. Lourdes liegt nur 10 km entfernt und mehrere Skigebiete befinden sich in der Nähe.