Die Unterkunft Eau Thermale Avène l'hôtel, die in Avène, 34 km von Kloster Sylvanès entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Zu den Einrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Restaurant, ein Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, zusammen mit kostenlosem WLAN. Die Gäste können einen Innenpool nutzen oder Bergblick genießen. Die Unterkunft Eau Thermale Avène l'hôtel bietet den Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Kleiderschrank, einer Kaffeemaschine, einer Minibar, einem Safe, einem Flachbild-TV, einer Terrasse und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche. Die Unterkunft Eau Thermale Avène l'hôtel bietet einige Zimmer mit Poolblick und alle Zimmer sind ausgestattet mit einem Balkon. In der Unterkunft Eau Thermale Avène l'hôtel ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein Frühstück wird angeboten und enthält als Buffet angebotene, kontinentale und amerikanische Optionen. Sie können an diesem Hotel mit 4 Sternen Billard, Tischtennis und Minigolf spielen. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Angeln. Salagou-See liegt 37 km von der Unterkunft Eau Thermale Avène l'hôtel entfernt, während Golfplatz Lamalou-les-Bains 29 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Beziers Cap d'Agde, 70 km von der Unterkunft Eau Thermale Avène l'hôtel entfernt.