Das Le Chalet befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Zentrum von Ax-les-Thermes mit Blick auf die Pyrenäen. Freuen Sie sich auf einen Whirlpool mit Whirlpool und Zimmer mit Internetzugang. Das Hotelrestaurant mit Flussblick serviert regionale, gastronomische Küche. Freuen Sie sich auch auf den Garten und die Terrasse. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, kostenfreien Internetzugang (LAN), einen Schreibtisch und einen TV. Einige Zimmer bieten einen Balkon oder eine Terrasse. Vom Le Chalet erreichen Sie bequem die Skistation, das Casino und Andorra.