Die in Ax-les-Thermes gelegene Unterkunft Les Balcons du Couloubret verfügt über Bergblick, ein Casino sowie kostenloses WLAN. Heiligtum von Meritxell ist 49 km und Höhle von Lombrives ist 23 km entfernt. Die Unterkunft Les Balcons du Couloubret bietet ihren Gästen eine Terrasse, Stadtblick, einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank und einem Geschirrspüler sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche. Es gibt eine Mikrowelle, eine Herdplatte und einen Toaster sowie eine Kaffeemaschine und einen Wasserkocher. In der Unterkunft Les Balcons du Couloubret werden einen Verleih von Skiausrüstung, eine Skipass-Verkaufsstelle sowie einen direkten Zugang zur Skipiste angeboten. In der Umgebung können Gäste Skifahren. Höhle von Niaux liegt 30 km von der Unterkunft Les Balcons du Couloubret entfernt, während Karstquelle Fontaine de Fontestorbes 45 km von der Unterkunft entfernt ist.