Das Motel Aux Portes du Soleil liegt 10 Gehminuten von den Restaurants, Kunstgalerien und Geschäften in der Straße St-Jean-Batiste entfernt. Ein Bahnhof und ein öffentlicher Markt befinden sich ebenfalls in der Nähe.
Die klimatisierten Zimmer im Aux Portes du Soleil verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank. Jedes Zimmer bietet Zugang zu einem möblierten Balkon.
Die Eigentümer helfen Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten in der Umgebung wie Walbeobachtungen, Wanderungen in den nahe gelegenen Provinzparks und Hubschrauberflüge. Das Skigebiet Le Massif liegt 15 Fahrminuten vom Aux Portes du Soleil entfernt. Vom Nationalpark Grands-Jardins trennen Sie etwa 30 km.