Die Unterkunft Nayara Bocas del Toro hat einen Außenpool, ein Fitnesscenter, einen Garten und einen eigenen Strandbereich in Bocas del Toro. Zu den verschiedenen Einrichtungen gehören Gemeinschaftslounge, eine Terrasse sowie eine Bar. Die Unterkunft bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, einen Shuttle-Service, einen Zimmerservice und kostenloses WLAN. Es gibt ein eigenes Badezimmer – einige Wohneinheiten in der Unterkunft Nayara Bocas del Toro verfügen außerdem über einen Balkon. Beim Frühstück werden kontinentale, amerikanische oder vegetarische Optionen angeboten. In der Unterkunft Nayara Bocas del Toro finden Sie ein Restaurant, das amerikanische und Meeresfrüchte-basierte Küche serviert. Auf Anfrage gibt es auch vegetarische, milchfreie und vegane Optionen. Die Gegend ist beliebt zum Schnorcheln. Ein Fahrradverleih ist an diesem Hotel mit 5 Sternen verfügbar.