Dieses an einem Teich im Dorf Bonnétage gelegene Hotel bietet ein hoteleigenes Gourmetrestaurant und kostenfreies WLAN. Die Unterkunft verfügt über ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum, das Sie gegen Aufpreis nutzen. Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein Telefon. Alle Zimmer im Hôtel-Restaurant L'Etang du Moulin sind schallisoliert und einige verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf die Landschaft. Das Restaurant serviert Ihnen französische Küche mit saisonalen Produkten aus der Region sowie ausgewählte Weine. Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung und im hauseigenen Teich können Sie angeln. Das Hotel liegt 16 km von der Schweizer Grenze und 32 km vom Bahnhof La Chaux-de-Fonds entfernt. Das Spa und das Wellnesscenter ist für 30 €.