Das Le Rider Hotel liegt direkt gegenüber dem Bahnhof in Bort les Orgues. Komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und ein Restaurant tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad, Sat-TV und kostenfreies WLAN. Im Brasserie-Restaurant des Hotels Le Rider werden traditionelle und regionale Gerichte serviert. Darüber hinaus gibt es eine Terrasse und einen kostenfreien Parkplatz.