Das 3-Sterne-Hotel Maraton liegt 500 Meter von der wichtigsten Straße in Bydgoszcz und 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV. Das Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Hotelrestaurant serviert, welches auf traditionelle polnische und europäische Küche spezialisiert ist. Alle Zimmer im Maraton sind klassisch eingerichtet und in warmen Farbtönen gestaltet. Die Ausstattung umfasst einen Arbeitsbereich und ein modernes Badezimmer. Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen rund um die Uhr behilflich und unterstützen Sie beim Geldwechsel. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung. Der größte polnische Stadtpark, Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek, ist nur 1,5 km entfernt.