Die Unterkunft Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách, die in Bystré gelegen ist, bietet Bergblick sowie ein Restaurant, eine Gemeinschaftslounge, eine Bar, einen Garten, einen Außenpool und eine Terrasse. Kostenloses WLAN ist in der ganzen Unterkunft verfügbar. Es gibt einen Kühlschrank sowie auch einen Wasserkocher. Vor Ort ist ein Kinderspielplatz verfügbar und in der unmittelbaren Umgebung der Unterkunft Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách gibt es Möglichkeiten zum Fahrradfahren. Bahnhof Kudowa-Zdrój liegt 18 km von der Unterkunft Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách entfernt, während Bahnhof Polanica Zdroj 30 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Pardubice, 59 km von der Unterkunft Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách entfernt.