Dieses Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in der Altstadt von Celle in einem historischen Fachwerkhaus. Das Hotel zur Altstadt liegt 5 Gehminuten von der Aller entfernt und bietet im gesamten Gebäude kostenfreies WLAN. Die Zimmer sind in hellen Farben gestaltet und verfügen über einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch und einen Flachbild-Kabel-TV. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche und einem WC ausgestattet. Jeden Morgen erwartet Sie im Speisebereich ein Frühstücksbuffet, abends können Sie in der Bar entspannen. Das À-la-carte-Restaurant serviert deutsche Küche und regionale Spezialitäten. Der französische Garten von Celle ist nur 300 m vom Hotel entfernt. Hier befindet sich auch die St.-Ludwigs-Kirche. Nach 7 Gehminuten erreichen Sie den Schlosspark und das Celler Schloss aus dem 13. Jahrhundert. Die Autobahn A7 ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt. Den Bahnhof Celle erreichen Sie vom Hotel zur Altstadt nach 1,6 km. Von hier verkehren Verbindungen nach Hannover und Hamburg.