Das The Originals City, Hôtel des Volcans liegt 17 Fahrminuten vom Zentrum von Champs entfernt, direkt an der Autobahn A71. Die Nichtraucherzimmer verfügen alle über einen TV, ein Sofa und einen Schreibtisch. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet. Im The Originals City, Hôtel des Volcans stehen Ihnen Konferenzeinrichtungen, eine Sonnenterrasse und behindertenfreundliche Einrichtungen zur Verfügung. Die Unterkunft befindet sich 37 km vom Flughafen Clermont-Ferrand Auvergne entfernt.