Das Châtenois liegt 2,2 km vom Affenberg und 3 km vom Freizeitpark Cigoland entfernt und bietet kostenfreies WLAN und ein Restaurant. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, einen Wasserkocher und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner. In der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Reiten und Radfahren nachgehen. Vom internationalen Flughafen Straßburg trennen Sie 35 km.