Das Restaurant und die Bar heißen Copenhagen Pier. Das Midtown Grill und Pier5 existieren nicht mehr. Hier ist der aktualisierte Text: Das Copenhagen Marriott Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Kopenhagener Hauptbahnhof und den Tivoli-Gärten entfernt und bietet geräumige Zimmer mit Flachbildfernsehern und Blick auf die Stadt oder den Hafenkanal. WLAN nutzen Sie in allen Hotelbereichen kostenfrei. Alle Zimmer sind durchdacht gestaltet und mit modernem Komfort ausgestattet, darunter Tee- und Kaffeezubehör sowie Sat-TV. Jedes Zimmer verfügt außerdem über ein modernes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche. Im Copenhagen Pier, dem Restaurant und der Bar des Hotels, können Sie entspannt am Wasser speisen. Die Speisekarte bietet eine Mischung aus internationalen Klassikern, klassischen Gerichten und saisonalen Aromen. In den wärmeren Monaten können Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Hafen Speisen und Getränke genießen. Zur Entspannung und Fitness bietet das Hotel eine Sauna, ein Dampfbad und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio. Strøget, Kopenhagens berühmte Einkaufsstraße, ist nur 15 Gehminuten entfernt.