Das Hotel Restaurant La Cuis'in begrüßt Sie nur 3 km vom Zentrum von Dunkerque entfernt und bietet Ihnen eine Bar und ein Restaurant, das regionale Küche serviert. Das Hafenmuseum und den Bahnhof erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt. Die Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über kostenfreien Internetzugang. Alle Zimmer bieten zudem einen LCD-TV und ein eigenes Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten. Das Frühstück wird jeden Morgen im hoteleigenen, farbenfrohen Restaurant serviert. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels zur Verfügung. Das Hotel Restaurant La Cuis'in befindet sich 1 km von der Autobahn A16/E40 entfernt. Die Strände in Malo-les-Bains erreichen Sie nach 5 km.