Die Unterkunft Le Passe-Partout befindet sich in Cowansville, 14 km von Club de Golf du Vieux Village entfernt, und bietet klimatisierte Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN sowie Zugang zu einer Terrasse. Es gibt einen Kühlschrank sowie auch eine Kaffeemaschine und einen Wasserkocher. Ein kontinentales, ein englisches/irisches oder ein vegetarisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Nach einem Tag Wandern, Skifahren oder Angeln können die Gäste im Garten oder in der Gemeinschaftslounge entspannen. Palace de Granby liegt 22 km von der Unterkunft Le Passe-Partout entfernt, während Zoo Granby 25 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Saint-Hubert (Montréal), 83 km von der Unterkunft Le Passe-Partout entfernt.