Dieses Hotel in Dallas bietet Ihnen ein Restaurant in der Unterkunft und Zimmer mit einer iPod-Dockingstation. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die modernen Zimmer im Hyatt Regency Dallas bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und einen Safe. Im eigenen Badezimmer liegen ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Im Dallas Hyatt Regency können Sie im rund um die Uhr zugänglichen Fitnesscenter in der Unterkunft trainieren. Das saisonal geöffnete Planschbecken im Freien sorgt an den heißen Tagen in Texas für Abkühlung. Beim knapp 1,6 km vom Hotel entfernten Denkmal John Fitzgerald Kennedy Memorial und im The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza werden Touren angeboten. Das Kunstmuseum Dallas Museum of Art erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.