Das LOGIS Hôtel Borel in Dunkerque liegt vor dem Hafen im Stadtzentrum und rund um die Geschäfte und Restaurants. Das Hotel verfügt über 48 Zimmer von 1 bis 4 Personen mit kostenlosem Internetzugang und alle sehr komfortabel. Das Hotel bietet 3 Gemeinschaftsräume: einen zum Frühstück, einen Fitnessraum und einen zum Entspannen. "In der Suite mit Hafenblick, der Suite und dem Standard Dreibettzimmer sind keine Hunde gestattet. Ein Hund pro Buchung ist auf Anfrage für Doppelzimmer mit einem Aufpreis von EUR 20 pro Nacht gestattet.