Die in Dvůr Králové nad Labem gelegene Unterkunft Apartmány Malen ist 22 km von The Grandmother's Valley und 35 km von Bahnhof Kudowa-Zdrój entfernt. Sie bietet kostenloses WLAN, einen Garten mit einer Terrasse and Bergblick. Jede Wohneinheit hat ein eigenes Badezimmer und eine Dusche, eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV sowie einen Kühlschrank. Einige Wohneinheiten haben außerdem eine Küche ausgestattet mit einem Ofen und einem Toaster. Die Unterkunft Apartmány Malen bietet einen Kinderspielplatz. In der Umgebung gibt es Möglichkeiten zum Wandern, Skifahren und Fahrradfahren. Die Unterkunft Apartmány Malen bietet eine Skipass-Verkaufsstelle. Bushaltestelle Strážné liegt 43 km von der Unterkunft Apartmány Malen entfernt, während Errant-Felsen 45 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Pardubice, 58 km von der Unterkunft Apartmány Malen entfernt.