Die in Dzianisz in der Region Kleinpolen gelegene Unterkunft Chata nad Termami bietet kostenloses WLAN, einen Kinderspielplatz, Grillmöglichkeiten und einen kostenlosen Privatparkplatz. Gubałówka ist in 14 km Entfernung zu erreichen. Die Unterkunft Chata nad Termami bietet ihren Gästen eine Terrasse, Stadtblick, einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank und einem Geschirrspüler sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner. Alle Wohneinheiten bieten einen Balkon mit Bergblick. Nach einem Tag Wandern, Skifahren oder Fahrradfahren können die Gäste im Garten oder in der Gemeinschaftslounge entspannen. Bahnhof Zakopane liegt 16 km von der Unterkunft Chata nad Termami entfernt, während Aqua Park Zakopane 17 km entfernt ist.