Das gemütliche, familiengeführte Ryokan Lalaca heißt Sie einen 5-minütigen Spaziergang von der Seilbahnstation Koen-Shimo entfernt willkommen und bietet Innen- sowie Außenthermalbäder mit natürlichem Quellwasser direkt aus der Quelle. Von der Außenwanne genießen Sie Bergblick. Die Unterkunft bietet saisonale Gerichte mit regionalen Zutaten und frische Meeresfrüchte. Dieses Ryokan ist komplett rauchfrei. Die 10 japanischen Zimmer der Unterkunft bieten Aussicht auf die Natur und eine Sitzecke. Im Lalaca schlafen Sie in Futonbetten auf einem traditionellen Tatami-Boden (gewebtes Stroh). Die Zimmer verfügen über eine einfache Einrichtung mit Holzdecke, Spotbeleuchtung und einen niedrigen Tisch mit Sitzkissen. Ein eigenes WC ist vorhanden und es gibt Gemeinschaftsbäder. Zwischen den Bädern in den Thermalbädern können Sie eine Partie Tischtennis spielen oder sich bei einer Massage entspannen. Die Lobby ist mit skandinavischen Möbeln eingerichtet und bietet raumhohe Fenstern mit Waldblick. Im Restaurant der Unterkunft wird japanische Küche zum Frühstück und Abendessen serviert. Die Unterkunft befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gora entfernt. Das Vulkanische Tal Ōwakudani liegt nur 6 km vom Hotel entfernt. Der See Ashi ist ca. 13 km entfernt. Parken auf dem Gelände ist kostenlos und eine Reservierung ist erforderlich.