Nur 10 Gehminuten vom JR-Bahnhof Itoigawa entfernt bietet Ihnen das Hotel Route-Inn Itoigawa moderne Unterkünfte mit Teppichboden und kostenfreiem Internetzugang (LAN). Zwischen 15:00 und 22:00 Uhr wird in der Lobby kostenloser Kaffee serviert, und Laptops können Sie an der Rezeption mieten. Jedes der klimatisierten Zimmer im Itoigawa Hotel Route-Inn verfügt über einen Flachbild-TV mit Video-on-Demand und ein eigenes Bad. Alle Zimmer sind mit einem Mini-Kühlschrank und einem Wasserkocher mit grünem Tee sowie Hausschuhen und einem Haartrockner ausgestattet. Sie können in den münzbetriebenen Massagesesseln entspannen, den ebenfalls münzbetriebenen Waschsalon in Anspruch nehmen oder in der Lobby die kostenfreien PCs mit Internetzugang nutzen. Das Angebot am Frühstücksbuffet reicht von warmem europäischem Brot bis hin zu traditionellen japanischen Gerichten. Ein japanisches Abendessen serviert Ihnen das Restaurant Hanahanatei. Das Route-Inn Hotel Itoigawa liegt eine 10-minütige Fahrt vom Miyama Park und eine 15-minütige Fahrt vom Fossa Magna Museum entfernt. Den JR-Bahnhof Oumi erreichen Sie in 10 Fahrminuten.