Die Unterkunft Hotel Vladimír, die in Janské Lázně, 23 km von Bushaltestelle Strážné entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Restaurant und einer Bar. Dieses Hotel mit 3 Sternen bietet eine Skipass-Verkaufsstelle, eine Gepäckaufbewahrung und kostenloses WLAN. Die Gäste können Bergblick genießen. Alle Gästezimmer in der Unterkunft Hotel Vladimír sind eingerichtet mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen und einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner und einer Dusche. In der Unterkunft Hotel Vladimír sind die Zimmer ausgestattet mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein als Buffet angebotenes Frühstück wird in der Unterkunft Hotel Vladimír angeboten. Die Gäste in der Unterkunft Hotel Vladimír können Aktivitäten in und um Janské Lázně wie Wandern, Skifahren und Fahrradfahren genießen. The Grandmother's Valley liegt 38 km von der Unterkunft Hotel Vladimír entfernt, während Themenpark Western City 40 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Pardubice, 89 km von der Unterkunft Hotel Vladimír entfernt.