Das Hanatsubaki in Kaga liegt 8 km von Yamashiro Onsen entfernt und bietet Unterkünfte mit einem Restaurant, kostenfreien Privatparkplätzen, einer Bar und einer Gemeinschaftslounge. Das Hotel liegt 130 km von der Halbinsel Noto entfernt und bietet einen Garten sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Die Unterkunft verfügt über ein Thermalbad, kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Kühlschrank, einen Wasserkocher, einen Whirlpool, einen Haartrockner und einen Kleiderschrank. Die Zimmer mit Flussblick verfügen über ein eigenes Bad mit einem Bidet und kostenfreien Pflegeprodukten. Die Zimmer im Hanatsubaki sind mit einem Sitzbereich ausgestattet. Jeden Morgen wird ein japanisches Frühstück serviert. Im Hanatsubaki lädt eine Sauna zum Entspannen ein. Der nächstgelegene Flughafen ist der 28 km vom Hotel entfernte Flughafen Komatsu.