Die Pension Inspirace befindet sich im Zentrum von Kolín und bietet kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit einem LCD-Sat-TV. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem hauseigenen Privatparkplatz ab. Die modern eingerichteten Zimmer in der Pension Inspirace sind klimatisiert und mit einem Schreibtisch und einem eigenen Bad ausgestattet. Auch Massagen können gebucht werden und jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert. Restaurants und Geschäfte sind in 5 Gehminuten erreichbar. Die Pension Inspirace liegt 100 m von der gotischen Kirche St. Bartholomäus, 2 Gehminuten vom jüdischen Viertel und 800 m vom Hauptbahnhof entfernt.