Die Unterkunft KusatsuOnsen AeruyadoTakamatsu, die in Kusatsu, 47 km von Affenpark Jigokudani entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Restaurant, einem kostenlosen Privatparkplatz und einem direkten Zugang zur Skipiste. Dieser Ryokan mit 4 Sternen verfügt über einen Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Die Gäste können eine Sauna und ein Thermalbad nutzen oder Bergblick genießen. Die Unterkunft KusatsuOnsen AeruyadoTakamatsu stellt Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Schreibtisch, einem Wasserkocher, einem Safe, einem Flachbild-TV, einer Terrasse und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche zur Verfügung. Gäste der Unterkunft KusatsuOnsen AeruyadoTakamatsu können ein als Buffet angebotenes Frühstück genießen. Die Gäste in der Unterkunft KusatsuOnsen AeruyadoTakamatsu können Aktivitäten wie Wandern und Skifahren in und um Kusatsu genießen. Mt. Kusatsu Shirane liegt 15 km von der Unterkunft KusatsuOnsen AeruyadoTakamatsu entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Matsumoto, 108 km von der Unterkunft KusatsuOnsen AeruyadoTakamatsu entfernt.