Die Unterkunft Hotel Sakurai, die in Kusatsu, 46 km von Affenpark Jigokudani entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Dieser Ryokan mit 5 Sternen und kostenlosem WLAN bietet einen Abstellraum für Skier und eine Gepäckaufbewahrung. Die Gäste können chinesische und italienische Gerichte im Restaurant oder einen Cocktail an der Snackbar genießen. In der Unterkunft Hotel Sakurai sind alle Zimmer versehen mit einem Kleiderschrank. Hier sind die Zimmer ausgestattet mit einem Wasserkocher und einem eigenen Badezimmer mit einem Bidet und kostenlosen Pflegeprodukten – ausgewählte Zimmer sind außerdem ausgerüstet mit einer Küchenzeile, die ausgestattet mit einer Mikrowelle ist. Die Wohneinheiten in der Unterkunft Hotel Sakurai sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV und einem Haartrockner. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, kontinentale oder amerikanische Optionen angeboten. Die Unterkunft Hotel Sakurai bietet ein Thermalbad. Die Gäste in der Unterkunft Hotel Sakurai können Aktivitäten wie Skifahren in und um Kusatsu genießen. Mt. Kusatsu Shirane liegt 14 km von der Unterkunft Hotel Sakurai entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Matsumoto, 107 km von der Unterkunft Hotel Sakurai entfernt.