Das Gite Auberge Les Cascades liegt 6 km von den Skistationen Pic du Midi und La Mongie-Grand Tourmalet entfernt und bietet ein Restaurant, eine Bar, kostenfreies WLAN sowie einen 400 m2 großen Garten. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und WC. Ein Haartrockner ist auf Anfrage erhältlich. Sie bieten Bergblick, einen TV und einen Kleiderschrank. Nach vorheriger Reservierung wird morgens ein kontinentales Frühstück mit Croissants serviert. Das Restaurant ist täglich geöffnet, aber Tische müssen für traditionelle Gerichte und hausgemachte Produkte gebucht werden. Die Unterkunft befindet sich 15 km von Saint-Lary via GR10, 10 km vom Bergpass Tourmalet und weniger als 40 Autominuten von Tarbes entfernt. Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.