Das HotelsLublin befindet sich im ältesten Stadtteil von Lublin, nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet Unterkünfte mit einer 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN und Privatparkplätze. Die Zimmer sind hell, geräumig und klassisch in warmen Farben dekoriert. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche. Speisen Sie im hauseigenen Restaurant, das Sie mit einer Vielfalt an regionalen, polnischen und europäischen Gerichten sowie einer Auswahl an Getränken verwöhnt. Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert. Zum Bahnhof Lublin Południowy gelangen Sie vom HotelsLublin nach 2,7 km, und der Busbahnhof Lublin Wschodni ist 350 m entfernt. Das Einkaufszentrum Olymp ist 1,3 km entfernt.