Die Unterkunft THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA, die in Miyota, 10 km von Honmachi Machiyakan entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Restaurant und einer Bar. Dieses Hotel mit 5 Sternen verfügt über einen Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Die Gäste können einen Whirlpool und ein Thermalbad nutzen oder Gartenblick genießen. Die Unterkunft THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA stellt Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Schreibtisch, einer Kaffeemaschine, einem Kühlschrank, einer Minibar, einem Safe, einem Flachbild-TV, einer Terrasse und einem eigenen Badezimmer mit einem Bidet zur Verfügung. Hier sind die Zimmer ausgestattet mit einem Wasserkocher – einige Zimmer sind versehen mit einer Küchenzeile mit einem Ofen, einer Mikrowelle und einer Herdplatte. In der Unterkunft THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA sind alle Zimmer ausgestattet mit Bettwäsche und Handtüchern. Gäste der Unterkunft THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA können ein kontinentales Frühstück genießen. Die Gäste in der Unterkunft THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA können Aktivitäten wie Skifahren in und um Miyota genießen. Themenpark Usui-tōge Tetsudō Bunkamura liegt 29 km von der Unterkunft THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA entfernt, während Bahnhof Karuizawa 13 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Matsumoto, 75 km von der Unterkunft THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA entfernt.