Nur 13 km von Brind’O Aquaclub entfernt gelegen, bietet die Unterkunft La Tremblante in Mont-Tremblant Zugang zu einer Terrasse, einem Restaurant sowie ein Businesscenter. Die klimatisierte Unterkunft ist 11 km von Mont-Tremblant Casino entfernt und die Gäste profitieren von einem Privatparkplatz vor Ort verfügbar und kostenlosem WLAN. Dieses Bed & Breakfast ist versehen mit einem Kabel Flachbild-TV. In diesem Bed & Breakfast werden Handtücher und Bettwäsche angeboten. Ein englisches/irisches, vegetarisches oder veganes Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Nach einem Tag Wandern, Skifahren oder Fahrradfahren können die Gäste im Garten oder in der Gemeinschaftslounge entspannen. Nationalpark Mont-Tremblant liegt 25 km von der Unterkunft La Tremblante entfernt, während Golf le diable 11 km von der Unterkunft entfernt ist.