Dieses moderne Hotel im Zentrum von Montreal bietet eine kostenlose Espresso-Bar in der Halle und WLAN in allen Zimmern. Massagen auf dem Zimmer und Wellnessangebote werden ebenfalls angeboten. Die Zimmer im Hotel Le Germain Montreal sind mit umweltfreundlichen Elementen aus Quebec eingerichtet und mit originalen Kunstwerken dekoriert. Ein wandmontierter 42-Zoll-Flachbild-TV und ein Arbeitsplatz mit einfachen Computeranschlüssen sind ebenfalls vorhanden. Die Betten sind mit Daunendecken und Federkissen ausgestattet. Das Restaurant Le Boulevardier im Hotel Le Germain serviert authentische Gerichte aus Quebec. Eine Lounge mit Barservice und Kamin befindet sich auf der Hauptebene des Hotels. Das Hotel Le Germain liegt weniger als 15 Minuten vom Parc Olympique, dem Austragungsort der Olympischen Sommerspiele 1976, entfernt. Der Hauptbahnhof von Montreal liegt 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.