38 km von Ishidan-gai Steps bietet die Unterkunft Itoen Hotel Shima mit 3 Sternen Übernachtungsmöglichkeiten im Bezirk Shima Onsen in Nakanojo. Die Unterkunft hat ein Thermalbad, ein Karaoke und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption.
Die Wohneinheiten bieten den Gästen Klimaanlage, einen Safe und einen Flachbild-TV.
Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Matsumoto, 142 km von der Unterkunft Itoen Hotel Shima entfernt.