Die Unterkunft Hana to Hana, die in Nikko, 47 km von Bahnhof Tobu Nikko entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosen Fahrrädern, kostenlosen Privatparkplätzen, einem Garten und einer Bar. Dieser Ryokan mit 3 Sternen verfügt über einen Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Die Gäste können eine Sauna und ein Thermalbad nutzen oder Bergblick genießen. Die Wohneinheiten in der Unterkunft Hana to Hana sind versehen mit einem Flachbild-TV und einem Safe. Ein eigenes Badezimmer ist ausgestattet mit kostenlosen Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einem Bidet. In der Unterkunft Hana to Hana sind die Zimmer ausgestattet mit Klimaanlage und einem Gemeinschaftsbad. Bahnhof Nikko liegt 49 km von der Unterkunft Hana to Hana entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Fukushima, 117 km von der Unterkunft Hana to Hana entfernt.