Nur 15 km von Therme Bania entfernt gelegen, bietet die Unterkunft Bacówka u Winiarskich in Nowy Targ Zugang zu einem direkten Zugang zur Skipiste, Grillmöglichkeiten sowie eine Gemeinschaftsküche. Diese Unterkunft bietet Zugang zu einem Billardtisch. Dieses Chalet mit einer Terrasse und Stadtblick hat 5 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, einen Flachbild-TV, eine gut ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle sowie 4 Badezimmer mit einer Dusche. In diesem Chalet werden Handtücher und Bettwäsche zur Verfügung gestellt. Nach einem Tag Wandern, Skifahren oder Fahrradfahren können die Gäste im Garten oder in der Gemeinschaftslounge entspannen. Burg Niedzica liegt 23 km von der Unterkunft Bacówka u Winiarskich entfernt, während Bahnhof Zakopane 27 km von der Unterkunft entfernt ist.