Die Unterkunft Hotel Yume-no-yu, die in Omachi, 32 km von Skigebiet Tsugaike Kogen entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und einem kostenlosen Privatparkplatz. Die Unterkunft befindet sich etwa 41 km von Japanisches Ukiyo-e-Museum, 43 km von Bahnhof Matsumoto und 46 km von Bahnhof Nagano entfernt. Dieser Ryokan verfügt über ein Thermalbad und eine Gepäckaufbewahrung. Komplett ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten, haben alle Zimmer in der Unterkunft Hotel Yume-no-yu einen Flachbild-TV sowie Klimaanlage und einige Zimmer sind bereichert mit einem Sitzbereich. Gäste der Unterkunft Hotel Yume-no-yu können ein asiatisches Frühstück genießen. Zenkō-ji-Tempel liegt 48 km von der Unterkunft Hotel Yume-no-yu entfernt, während Skigebiet Hakuba Goryu 21 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Matsumoto, 48 km von der Unterkunft Hotel Yume-no-yu entfernt.