Die Unterkunft Penzion Malovaný, die in Osvětimany, 40 km von DinoPark Vyškov entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Terrasse. Zu den verschiedenen Einrichtungen dieser Unterkunft gehören direkter Zugang zur Skipiste und eine Skipass-Verkaufsstelle. Die klimatisierten Zimmer verfügen über Bergblick und sind mit einem Kleiderschrank und kostenlosem WLAN ausgestattet. In der Unterkunft Penzion Malovaný ist jedes Zimmer ausgestattet mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Einige Zimmer sind ausgerüstet mit einer Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einer Herdplatte. In der Unterkunft Penzion Malovaný sind die Zimmer ergänzt mit einem Sitzbereich. Ein als Buffet angebotenes Frühstück wird in der Unterkunft Penzion Malovaný angeboten. Die Gäste in der Unterkunft Penzion Malovaný können Aktivitäten in und um Osvětimany wie Wandern, Skifahren und Fahrradfahren genießen. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Brno, 53 km von der Unterkunft Penzion Malovaný entfernt.