Die Unterkunft Hotel Tamano, die in Otawara, 40 km von Bahnhof Tobu Nikko entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosen Fahrrädern, einem kostenlosen Privatparkplatz und einem Restaurant. Dieses Hotel mit 2 Sternen bietet eine Gepäckaufbewahrung und kostenloses WLAN. Dieses Hotel liegt 46 km von Bahnhof Shirakawa und 46 km von Burg Shirakawa-Komine entfernt. Bahnhof Nikko liegt 41 km von der Unterkunft Hotel Tamano entfernt, während Nikko Toshogu Schrein 44 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Fukushima, 73 km von der Unterkunft Hotel Tamano entfernt.