Mit einem Restaurant mit tschechischer und internationaler Küche erwartet Sie das Hotel Lužnice im Zentrum von Planá nad Lužnicí, am Ufer des Flusses Lainsitz. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen. Alle Unterkünfte sind mit Sat-TV, einer Sitzecke und einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Die Apartments besitzen zudem eine Küchenzeile. Zum Hotel Lužnice gehören auch eine Bar, eine Sonnenterrasse mit Blick auf den Fluss, Konferenzeinrichtungen und eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung. In der Umgebung können Sie einer Reihe von Aktivitäten wie Radfahren, Angeln und Wandern nachgehen. Die nächste Bushaltestelle ist 20 m entfernt, und den Bahnhof Planá nad Lužnicí erreichen Sie vom Hotel Lužnice aus nach 200 m. Vom Flughafen Prag-Václav Havel trennen Sie 90 km.