Die in Ruinas de Copán gelegene Unterkunft Hotel La Escalinata bietet kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privatparkplatz. Die Wohneinheiten sind mit einer Terrasse ausgestattet und verfügen über eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Einige Wohneinheiten verfügen über einen Balkon und/oder eine Veranda / Patio mit Stadtblick. Gäste der Unterkunft Hotel La Escalinata können ein à la carte Frühstück genießen. Der Garten lädt zum Entspannen ein.