Weniger als 43 km von Auschwitz und 33 km von Freizeitpark Energylandia entfernt in Rzyki gelegen, bietet die Unterkunft Pokoje na stoku Czarny Groń Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und einem kostenlosen Privatparkplatz für Gäste, die mit dem Auto anreisen. 41 km von Sports and Recreation Centre Oświęcim und 10 km von Conference Centre "Kocierz", bietet diese Pension eine Skipass-Verkaufsstelle. Die Unterkunft bietet Animateure und einen Tourenschalter. In der Unterkunft Pokoje na stoku Czarny Groń sind die Zimmer versehen mit einem Schreibtisch und einem Flachbild-TV. In der Unterkunft Pokoje na stoku Czarny Groń sind alle Zimmer ausgestattet mit Bettwäsche und Handtüchern. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Skifahren. Darüber hinaus sind an dieser Pension ein Verleih von Skiausrüstung und ein Fahrradverleih verfügbar. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice, 63 km von der Unterkunft Pokoje na stoku Czarny Groń entfernt, und die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.