Weniger als 15 km von Arena Beauceville und 22 km von Beauceville Golf Club entfernt in Saint-Georges gelegen, bietet die Unterkunft Hôtel Motel Le Voyageur Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und einem kostenlosen Privatparkplatz für Gäste, die mit dem Auto anreisen. Dieses Motel hat ein Familienzimmer. Alle Gästezimmer in der Unterkunft Hôtel Motel Le Voyageur sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen. Hier sind die Zimmer versehen mit einem eigenen Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten, einige hingegen bieten Stadtblick. Die Wohneinheiten in der Unterkunft Hôtel Motel Le Voyageur verfügen über Klimaanlage und einen Schreibtisch. Zu den Sprachen, die an der rund um die Uhr besetzten Rezeption gesprochen werden, gehören Englisch und Französisch. Der nächstgelegene Flughafen ist der Internationaler Flughafen Jean-Lesage Québec, 100 km von der Unterkunft Hôtel Motel Le Voyageur entfernt.