Die Unterkunft Auberge Du Vieux Moulin, die in Sainte-Emélie, 30 km von Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosen Fahrrädern, kostenlosen Privatparkplätzen, einem Außenpool und einem Garten. Die Unterkunft bietet ein Restaurant und hat außerdem eine Gemeinschaftslounge sowie einen Innenpool und einen Whirlpool. Neben kostenloses WLAN bietet die Unterkunft außerdem eine Terrasse und ein türkisches Dampfbad. Ein als Buffet angebotenes Frühstück wird täglich in der Unterkunft Auberge Du Vieux Moulin angeboten. Die Unterkunft Auberge Du Vieux Moulin bietet ein Thermalbad. Sie können an diesem Hotel mit 4 Sternen Billard spielen. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Angeln. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Saint-Hubert (Montréal), 130 km von der Unterkunft Auberge Du Vieux Moulin entfernt, und die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.