Vom Hôtel Le Mirage aus gelangen Sie nach 100 m an den Strand und nach 200 m zum Yachthafen Sainte-Marie-de-la-Mer. Die Unterkunft bietet einen Garten mit Liegestühlen. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die beheizbaren Nichtraucherzimmer im Le Mirage verfügen über einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch. Ein Moskitonetz und ein eigenes Bad sind ebenfalls vorhanden. Sie können jeden Morgen ein kontinentales Frühstück im Speiseraum oder im Garten des Le Mirage genießen. Eine Reihe von Restaurants und ein Lebensmittelgeschäft befinden sich im Umkreis von 200 m ab der Unterkunft. Das Hotel liegt 30 Autominuten von Arles und 4 km vom Parc Ornithologique de Pont de Gau entfernt. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.