Weniger als 10 km von Otarushi Zenibako City Center und 10 km von Bahnhof Sapporo entfernt in Sapporo gelegen, bietet die Unterkunft ホテルていね Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosen Fahrrädern, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und einem kostenlosen Privatparkplatz für Gäste, die mit dem Auto anreisen. 23 km von Bahnhof Shin-Sapporo und 27 km von Bahnhof Otaru, bietet die Unterkunft einen direkten Zugang zur Skipiste sowie einen Abstellraum für Skier. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice und eine Gepäckaufbewahrung für Gäste. Alle Wohneinheiten sind versehen mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einem Kühlschrank, einer Kaffeemaschine, einem Bidet, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Schreibtisch. Ein eigenes Badezimmer ist ausgestattet mit einem Haartrockner, Hausschuhen und einer Dusche. In der Unterkunft ホテルていね sind die Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Die Gäste in der Unterkunft ホテルていね können Aktivitäten in und um Sapporo wie Wandern, Skifahren und Fahrradfahren genießen. Kita-Juni-Jo Station liegt 9,3 km von der Unterkunft ホテルていね entfernt, während Universität Hokkaidō 10 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Okadama, 12 km von der Unterkunft ホテルていね entfernt.