Das Hotel de l'Horizon in Sutton bietet eine Sonnenterrasse, einen Innenpool und eine Verkaufsstelle für Skipässe. In der Unterkunft lädt eine Bar zum Verweilen ein. WLAN und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Die Hütten sind mit einem Holzofen ausgestattet. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, kostenfreie Pflegeprodukte und einen Haartrockner. Neu 2023: Unser neuer Thermalbereich steht Ihnen zur Verfügung: Sauna, finnisches Bad, Hallenbad In der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Skifahren und Wandern nachgehen. Magog liegt 39 km vom Hotel de l'Horizon entfernt und Granby erreichen Sie nach 33 km.