Die Unterkunft Hotel Las Marías hat einen Außenpool, einen Garten, eine Gemeinschaftslounge und eine Terrasse in Taxisco. Zu den Einrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Restaurant, ein Kinderclub und ein Zimmerservice, zusammen mit kostenlosem WLAN. Gäste können außerdem von einer Bar Gebrauch machen. In der Unterkunft Hotel Las Marías sind die Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Ein à la carte Frühstück wird in der Unterkunft Hotel Las Marías angeboten. Die Mitarbeitenden an der Rezeption sprechen Englisch und Spanisch und helfen Gästen jederzeit gerne weiter. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Guatemala-Stadt, 104 km von der Unterkunft Hotel Las Marías entfernt.