Das Das Traunsee - Das Hotel zum See erwartet Sie am Ufer des Traunsees, zu dem Sie direkten Zugang genießen. In dieser Unterkunft wohnen Sie im Zentrum von Traunkirchen im Salzkammergut, 10 km von Gmunden entfernt. Freuen Sie sich auf ein preisgekröntes Gourmetrestaurant und einen Wellnessbereich am See. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon mit Seeblick, Kabel-TV, eine Minibar, ein Tablet und ein Bad. Das Restaurant Bootshaus serviert gehobene Küche. Im Sommer ist tagsüber auch das Restaurant SeeSide geöffnet. Jedes Restaurant bietet eine Terrasse mit einzigartigem Blick auf den Traunsee und die umliegenden Berge. Der Wellnessbereich See-Spa umfasst mehrere Saunen, darunter eine mit einem Panoramablick auf den See, ein Dampfbad, Wellnessduschen und einen Ruhebereich. Darüber hinaus profitieren Sie vom exklusiven Zugang zu einem Badesteg. Schönheitsanwendungen und Massagen werden ebenfalls angeboten. Im Winter sorgt das 7 km entfernte Familienskigebiet Feuerkogel für Abwechslung und in den umliegenden Städten und Dörfern laden zahlreiche Weihnachtsmärkte zu einem Besuch ein.