Das Hotel des Lys begrüßt Sie im Stadtzentrum von Versailles, nur 1 km vom Schloss Versailles und 12 km von Montigny-le-Bretonneux entfernt. Freuen Sie sich auf eine Bar und kostenfreies WLAN. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit einer ebenerdigen Dusche. Einen traditionellen Lebensmittelmarkt finden Sie 200 m und Restaurants nur 100 m vom Hotel entfernt. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen im Speisezimmer serviert. Sie können auch bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Vom Hotel des Lys erreichen Sie nach 500 m vom Bahnhof Versailles-Rive Droite und nach 4 km die Autobahn A13. Zum Golfplatz Golf National gelangen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt. Saint-Quentin-en-Yvelines liegt 13 km entfernt. An der Unterkunft stehen Privatparkplätze gegen Aufpreis zur Verfügung.